Malý princ žije na Islande a teraz prichádza medzi slovenských fanúšikov! Literárna klasika, ktorá svojím čarom prepája svet detí a dospelých ožíva v jedinečných ilustráciach Elišky Podzimkovej. A to doslova!

Český umelkyňa totiž pripravila interaktívnu výstavu, v ktorej sa originálne stvárnenie myšlienok spisovateľa Antoina de Saint-Exupéryho hýbe a prehovára k divákom. Výstava, ktorá sa koná od 10. októbra do 20. decembra v bratislavskom Pistoriho paláci vyzýva návštevníkov, aby sa na okamih stali deťmi a vo svojom vnútri hľadali malého princa.

Premýšľali ste niekedy pri čítaní Malého princa, kde by mohol žiť, ak by pristál na Zemi? Ako by vyzeral jeho príbeh v modernej dobe? Kam až siaha vaša fantázia, keď vaše oči brázdia strany kníh? Predstavivosť českej ilustrátorky Elišky Podzimkovej presahuje tradičný formát “papierovej” ilustrácie a z pozorovateľov robí aktérov. Svoj rukopis vyšperkovala v ambiciózniom projekte, ktorý jedinečným spôsobom interpretuje literárnu klasiku Malého princa a dodáva jej hravosť, ktorá patrí k detstvu rovnako, ako aj myšlienky, ktoré v Malom princovi vyslovil Antoine de Saint-Exupéry.

„Mala som pred tým rešpekt. Autor si dielo nailustroval pôvodne sám, každý má Malého princa spojeného s jeho obrázkami. Je pravda, že sa mi to zdalo trochu zvrhlé zmeniť to. Príbeh diela je geniálny v tom, že sa dá vsadiť do akéhokoľvek prostredia a akejkoľvek doby. Aj keby sa vytvorilo futuristické vydanie, fungovalo by to. Len je to naozaj veľmi odvážna vec,” hovorí Eliška Podzimková.

Výstavu tvorí kolekcia fotografií z “vesmírneho” Islandu, do ktorých sa natískajú sugestívne kreslené nápady Elišky Podzimkovej.

“Nebaví ma kresliť na biele plátno, preto pre každú svoju ilustráciu hľadám nejaký základ. Baví ma spojenie reality vo fotografii s fantáziou v ilustrácii.”

„Premietla som si, čo všetko v sebe tá kniha má. Je to dielo, z ktorého si dospelý vezme niečo svoje, dieťa si vezme niečo svoje a v priebehu života pri čítaní v ňom každý z nás objaví veci, ktoré si vztiahne sám na seba. A na konci si poviete: ‚Sakra, ja už vôbec nie som dieťa.‚ Samotný príbeh na mňa pôsobí hmlisto, melancholicky a zároveň krásne. Island sa k tomu dokonale hodí. Nachádzajú sa tu kopčeky, ovečky, hmla, púšť čierneho lávového piesku, vodopády. Je tam časť krajiny, ktorá naozaj vyzerá ako mesačná. Baobaby tam nerastú, ale tie som si povedala, že dokreslím. Sú tam vraky, stroskotané lietadlo. Naozaj máte pocit, že ten ostrov je na inej planéte,” približuje Podzimková, prečo na začiatku toho všetkého bol dobrodružný výlet na Island.

Vďaka modernej technológii a rozšírenej realite môžu návštevníci ilustrácie rozpohybovať a sledovať jednotlivé dieliky Exupéryho príbehu vo svojich telefónoch či tabletoch. Súčasťou prehliadky sú aj intenzívne interaktívne zážitky, napríklad na stanovišti z lávového piesku či na plaziacich sa jazykoch voňavej hmly!

„Cieľom výstavy je vytvoriť kúzelný svet Malého princa, ktorý pôsobí nielen na oči, ale aj na ďalšie ľudské zmysly. Návštevníkom ponúka možnosť opustiť každodennú realitu a aspoň na chvíľu sa vrátiť do detstva,” prezrádza Podzimková.

Interaktívne inštalácie ponúknu možnosť započúvať sa v pohodlí stanu do audioknihy Malého princa a pritom vytvoriť tieňohru, ktorú uvidia ľudia okolo stanu. Kto sa nebojí, môže rukami preskúmať vnútro obrovského vajca a ohmatať si zvieratko, ktoré v ňom žije, a keď má chuť, tak ho následne aj nakresliť. Výstava myslí na všetky vekové kategórie a pre tú najmenšiu sú pripravené drevené odrážadlá v tvare líšky, na ktorých sa môžu popreháňať výstavou.

Eliška Podzimková

je česká animátorka a ilustrátorka, ktorá svojou originálnou technikou kombinovania fotografie s ilustráciou oslovila zahraničné aj domáce publikum. Toto poradie nie je náhodné, Eliškina tvorba totiž najprv zarezonovala za veľkou mlákou, kam sa vybrala ešte ako študentka animovanej tvorby. Jej cesta k úspechu bola splneným snom modernej doby – jej ilustrácie okupujúce ulice
New Yorku na Instagrame oslovili veľké množstvo ľudí a reakcie na seba nedali dlho čakať.

Hravé, dôvtipné koláže, ktoré premieňajú realitu všedného dňa na fantazijný zážitok ju doviedli k práci pre známe mená a značky ako Jamie Oliver, Vogue Magazine či New York Film Academy. Dokresľovaniu fotografií a tvorbe krátkych animovaných videí sa venuje aj po návrate do Českej republiky. Známa je jej spolupráca s hudobníkom Tomášom Klusom na jeho turné Recyklus, projekt Dokreselné Česko pre portál iDnes či animovaný projekt Plešouni pre onkologických pacientov, medzi ktorých ako tínedžerka patrila aj samotná Eliška. Eliška je tiež autorkou pôsobivých ilustrácií pre nové vydanie kultovej knihy Malý princ.

Fotografie z “vesmírneho” Islandu, do ktorých sa natískajú sugestívne kreslené nápady mladej umelkyne ožili počas samostatnej výstavy k Malému princovi. Vďaka modernej technológii a rozšírenej realite mohli návštevníci ilustrácie rozpohybovať a sledovať jednotlivé dieliky Exupéryho príbehu. Výstava mala veľký úspech v Česku aj vo Viedni, na jar 2021 ju uvidia aj slovenskí návštevníci. Eliška Podzimková vstúpila na pražskom TEDx a časopis Forbes ju zaradil do rebríčka 30 pod 30.