Ôsmy ročník Mesiaca Frankofónie je, po posledných dvoch „online“ ročníkoch, späť v marci v hybridnom formáte s prezenčnými i online podujatiami, ktoré sa budu konať po celom Slovensku.

Po úspechu minuloročnej edície, ktorá vzdávala hold ženám, aj tento rok prináša Mesiac Frankofónie špeciálnu tému – červenú niť, ktorá sa bude niesť naprieč všetkými podujatiami mesiaca marec. Téma, ktorá je jednou z kľúčových priorít francúzskeho predsedníctva Rady Európskej únie počas prvého polroka 2022.

Nech žije jazyková rozmanitosť, nech žije viacjazyčnosť!

Francúzske predsedníctvo Európskej únie, vedené heslom „Relance, Puissance, Appartenance“ (Obnovenie, Sila, Príslušnosť), spája viacero tém vrátane postavenia jazykov v rámci Európskej únie a konkrétnejšie jazykovej rozmanitosti. Hoci je jasné, že všetky európske krajiny sú viacjazyčné, platí to aj pre francúzsky hovoriace krajiny, ktoré z tohto bohatstva ťažia každý deň.

Inšpiráciou pre tohtoročný Mesiac Frankofónie 2022 je známy citát „Koľko rečí vieš, toľkokrát si človekom“, ktorý vyjadruje priame spojenie medzi viacjazyčnosťou a zblížením občanov a kultúr.

Program Mesiaca Frankofónie 2022 v hybridnom formáte

Mesiac Frankofónie na Slovensku ponúkne i tento rok program pre všetkých priaznivcov a budúcich priaznivcov francúzskeho jazyka a frankofónnych kultúr. Pre všetkých záujemcov čakajú výstavy, premietania, koncerty, workshopy, či diskusie o literatúre.

Kompletný program podujatí Mesiaca Frankofónie je dostupný na webstránke Francúzskeho inštitútu. Všetky podujatia sú zdarma.

Mesiac Frankofónie organizuje Francúzsky inštitút na Slovensku spolu s veľvyslanectvami členských alebo pozorovateľských krajín Medzinárodnej organizácie Frankofónie (OIF), Ministerstvom zahraničných vecí a Európskych záležitostí SR, Francúzskymi Alianciami v Banskej Bystrici a v Košiciach, taktiež s účasťou stredných a vysokých škôl, a Francúzskej medzinárodnej školy v Bratislave.

Prehľad podujatí

03. – 20. 03. 2022 | 18:00 | Viac informácií
Výstava výberu obrazov Kataríny Vavrovej Baudelairova Bohéma, ktoré ilustrujú knihu Charles Baudelaire: Tej, čo prešla popri mne (preklad Ľubomír Feldek) Francúzsky inštitút (Sedlárska 7, Bratislava)

08. 03. 2022 | 18:00 | Viac informácií
Literárne stretnutie na Medzinárodný deň práv žien s francúzsko-tuniskou spisovateľkou Fawziou Zouari a slovenskou poetkou Máriou Ferenčuhovou
Online rozhovor s premietaním vo Francúzskom inštitúte (Sedlárska 7, Bratislava)
Jazyk: FR-SK

08. 03. a 10. 03. 2022 | Viac informácií
Diskusia: Povolanie prekladateľ / tlmočník
s profesionálnymi prekladateľmi z rôznych odborov: Mariana Zeleňáková (slovenčina – angličtina – francúzština) a Roman Gajdoš (slovenčina – francúzština)
Online (pre študentské publikum), Jazyk: SK

09. 03. 2022 | 18:00 | Viac informácií
Premietanie filmu: 14 dní, 12 nocí
Oceánografka podniká púť do Vietnamu, rodnej krajiny svojej adoptívnej dcéry
Kino Lumière (Špitálska 4, Bratislava), Jazyk: Originálna verzia s českými titulkami

10. a 11. 03. 2022 | Viac informácií
Školenie pre učiteľov francúzštiny s Adrienom Payetom
známy a uznávaný školiteľ francúzštiny ako cudzieho jazyka ponúkne vyučovacie techniky ako motivovať mládež v učení sa cudzieho jazyka
Alliance Française v Košiciach (Kukučínova 2, Košice) / Francúzsky inštitút (Sedlárska 7, Bratislava), Jazyk: FR

18. 03. 2022 | 18:00 | Viac informácií
Divadelné predstavenie hry Požiare (Incendies) autora Wajdiho Mouawada
v podaní divadelného združenia THEATRAbratislava
Francúzsky inštitút (Sedlárska 7, Bratislava), Jazyk: FR-SK

20. 03. 2022 | 11:00 | Viac informácií
Kulinársky workshop: Španielsky brunch
Viacjazyčné varenie s Martinom Bleyrom z Alliance Française v Banskej Bystrici
Online, Jazyk: FR

24. 03. 2022 | 17:30 | Viac informácií
Viacjazyčný divadelný workshop pre začiatočníkov
zameraný na posilnenie jazykovej a kultúrnej rozmanitosti prostredníctvom divadelnej praxe so zoskupením THEATRAbratislava
Francúzsky inštitút (Sedlárska 7, Bratislava)

29. 03. 2022 | 17:00 | Viac informácií
Literárne stretnutie so švajčiarskym spisovateľom Pascalom Janovjakom
s prezentáciou jeho najnovšieho diela Le Zoo de Rome (Rímska ZOO)
Francúzsky inštitút (Sedlárska 7, Bratislava), Jazyk: FR

29. 03. 2022 | Viac informácií
Online koncert Zuzany Harbutovej
Piesne vo viacerých jazykoch v podaní účastníčky speváckej súťaže Spievam po francúzsky
Online: YouTube Alliance Française v Banskej Bystrici, Jazyk: FR

30. 03. 2022 | 17:00 | Viac informácií
Pedagogická diskusia: Učím jazyky … a milujem svoju prácu! O povolaní učiteľa jazykov, o úskaliach a krásach tohto povolania
Online / Prezenčne na Filozofickej fakulte UK (Gondova 2, Bratislava), Jazyk: FR

30. 03. 2022 | 18:30 | Viac informácií
Diskusia na tému športu, geopolitiky a národných kultúr s Martinom Bleyrom, študentom SciencesPo a stážistom v Alliance Française v Banskej Bystrici
U Francúza – Jazz-Klub 12 (Horná 12, Banská Bystrica), Jazyk: FR

01. 03. – 15. 04. 2022 | Viac informácií
Výstava fotografií: Šampión šampiónov
o cyklistických pretekoch vo Francúzsku objektívom Tomáša Školníka
Štátna vedecká knižnica (Lazovná 9, Banská Bystrica)

Mesiac Frankofónie na školách…

Množstvo škôl po celom Slovensku sa zapojí i tento rok do Mesiaca Frankofónie s vlastným programom alebo súťažami pre žiakov a študentov.

… aj v mediatéke Francúzkeho inštitútu

Mediatéka Francúzskeho inštitútu pozýva všetkých knihofilov – malých i veľkých – s tvorivým duchom! Na programe: čítanie rozprávok pre deti s tvorivou aktivitou ako si vytvoriť vlastnú záložku či priestor Bookface.